Выберите язык

Политика конфиденциальности

Редакция от 10.02.2026 – Оптимизировано по принципу Privacy by Design

1. Введение и обзор

Мы информируем вас о обработке персональных данных на нашем сайте kitazauberwald.info. Наш веб‑ресурс был полностью модернизирован в 2026 году, чтобы соответствовать самым высоким требованиям безопасности данных, доступности и защиты частной жизни.

2. Ответственное лицо

Kita Zauberwald e.V.
Kuhloweg 7
33689 Билефельд
Эл. почта: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.
Телефон: +49 5205 - 70463
Представляет правление.

3. Веб-хостинг и серверные лог-файлы

Наш сайт размещён у STRATO AG, Pascalstraße 10, 10587 Берлин. При посещении сайта технические данные записываются в лог‑файлы (IP‑адрес, тип браузера, время). Эти данные хранятся максимум 7 дней для обеспечения безопасности.

Правовое основание: ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR. Заключён договор обработки данных (DPA) согласно ст. 28 GDPR.

4. Защищённый раздел для родителей

Для внутренней коммуникации используется защищённая паролем зона. Действуют следующие правила:

  • Создание аккаунтов: Самостоятельная регистрация невозможна. Аккаунты создаются только руководством детского сада.
  • Безопасность пароля: Пользователи обязаны изменить первоначальный пароль при первом входе.
  • Данные детей: Имя, дата рождения и пол ребёнка фиксируются в системе и привязываются к аккаунту родителей. Изменение возможно только руководством.
  • Добровольный список родителей: Пользователи могут добровольно предоставить дополнительные контактные данные. Эти данные можно изменить или удалить в любое время.

Правовое основание: ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR и ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR.

5. Мультиязычность и языковые настройки

Наш сайт использует языковые функции Joomla 6. Для отображения контента на предпочитаемом языке анализируются настройки браузера или выбор пользователя. Возможны технически необходимые session‑cookies. Трекинг не осуществляется.

6. LocalStorage (функциональные настройки)

Для сохранения ваших настроек доступности (например, отключение анимаций, режим контраста) используется LocalStorage вашего браузера. Эти данные остаются только на вашем устройстве.

Правовое основание: § 25 абз. 2 № 2 TDDDG.

7. Защита от спама (Friendly Captcha)

Для защиты форм от автоматических атак используется Friendly Captcha (Германия). Решение работает без трекинга и без cookies. Проверка выполняется через криптографическую задачу на вашем устройстве.

Правовое основание: ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR.

8. Локальное подключение ресурсов (Privacy by Design)

Мы не используем внешние CDN. Чтобы защитить ваш IP‑адрес, следующие ресурсы размещены локально на нашем сервере в Германии:

  • Шрифты: Google Fonts и Font Awesome Icons.
  • Графика: Все логотипы и изображения.

При загрузке страницы данные не передаются сторонним серверам.

9. Ваши права и надзорный орган

Вы имеете право на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость данных и возражение. При жалобах вы можете обратиться в надзорный орган:

Уполномоченный по защите данных земли Северный Рейн‑Вестфалия (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2-4, 40213 Дюссельдорф
Веб‑сайт: www.ldi.nrw.de